A cash-out refinance replaces your mortgage with a larger loan, giving you cash from the difference. Learn how it works and explore your options.